Texts
Fuit (poem)
Incoming data
Manuscript witnesses
Text
London, British Library, MS Harley 5280
context: Úath Beinne Étair incipit: Fuit fuid 9 qq. It is the second quatrain that beg. Fuid co brath.
f. 35a-35b
MS
Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 502/2 (ff. 19-89)
context: Mac Lesc mac Ladáin aithech incl. Fuit (poem) No title in the manuscript; includes the poem beginning Fuit co bráth.
in section: f. 59v(106)b.42
Quoted in
Úath Beinne ÉtairSources
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
See also: Úath Beinne Étair
[ed.] Hull, Vernam [ed.], “Four Old-Irish songs of summer and winter”, Celtica 9 (1971): 200–201.
Edition of the poem from LL and RIA MS C iii 2.